Ułatwienia dostępu

PL  |  EN

Restaurant

ROGATA STEAK HOUSE RESTAURANT

„Great ideas are often faced with violent opposition from mediocrity…. so let’s allow ourselves an illicit relationship in the kitchen at times. Imagine chocolate in the embrace of chilli. How can they be together and get along great on a plate?”

Our original menu hides many surprises for you. We offer delicious Polish and Italian cuisine, but our undoubted speciality, which nothing can beat, is STEAKS. We season the beef especially for you to bring out the best flavour. Do come and check it out for yourself!

The 'pirouettes’ in the pan are performed for you by our chefs…. even though they act on impulse and follow their instinct – it is worth getting carried away by their passion. It is delicious.

The exquisite desserts and drinks prepared by our bartenders are an unquestionable addition to the menu. The menu items of the Rogata restaurant are a great adventure for the palate and an undisguised joy for the eyes. Indulge yourself with us and savour life!
You are cordially invited!

MEKSICAN SOUP

with sour cream and side of nachos
PRICE: 45 PLN
grammage: 250 ml
BEEF MEDALIONS WITH BAGUETTE
PRICE: 61 PLN

COBB SALAD

mix salads / tomatoes / bacon / chicken breast / eggs / avocado / chives / blue cheese / vinaigrette sauce 
PRICE: 47 PLN
grammage: 350 g

BURITTO WITH PULLED CHICKEN AND RICE 
PRICE: 45 PLN
grammage: 350 g

BEEF BURITTO WITH RICE

PRICE: 52 PLN
grammage: 350 g

CALIFORNIA CLUB SANWICH

chicken / mayonnaise / avocado / mix salad / tomatoes / bacon / onion rings
PRICE: 52 PLN
grammage: 400 / 150 g

BARBECUE CHICKEN WITH RICE

PRICE: 43 PLN
grammage: 400 / 150 g
WAFELS WITH CHICKEN
three sauces to choose from: honey and butter spicy sauce, garlic sauce, barbecue sauce
PRICE: 44 PLN
grammage: 400 / 150 g

AMERICAN BURGER

beef / cheddar cheese / pickled cucumber / egg / bacon / mix salads / tomatoes /
onion / cocktail sauce / mustard
PRICE: 52 PLN

grammage: 400 / 150 g

QUASADILLA

CHICKEN, CHEESE, SWEET CORN, CHORIZO
PRICE: 49 PLN
grammage: 200 g

BARBECUE RIBS SERVED WITH STEAK FRIES AND COLESLAW

PRICE: 75 PLN

grammage: 500 / 100 / 150 g

SPICY RIBS SERVED WITH STEAK FRIES AND COLESLAW

PRICE: 75 PLN

grammage: 500 / 100 / 150 g

MINIBURGERS (3 PIECES)

beef / STEAK FRIES / CHIPOTLE, BBQ, COCTAIL SAUCE
PRICE: 53 PLN

grammage: 150 g

BARBECUE CHICKEN WINGS (8 PIECES) WITH HANDMADE POTATO FRIES

PRICE: 41 PLN

grammage: 500 / 100 g

HOT AND SPICY CHICKEN WINGS (8 PIECES) WITH HANDMADE POTATO FRIES

PRICE: 41 PLN

 

grammage: 500 / 100 g

SPICY PIZZA HOT BACON

cheese / italian herbs / tomato sauce / smoced bacon / piri-piri peppers / jalapeno / red onion / tabasco sauce
PRICE: 41 PLN

grammage: 400 g


DRY AGED ENTRECOTE

homemade fries or baked potatoes / grilled vegetables (baby broccoli and carrots) / garlic butter /
sauces (pepper and chimichurri)
PRICE: 25 PLN

CENA ZA 100 g, gramatury od 500 g

DRY AGED ROSTBEF

homemade fries or baked potatoes / grilled vegetables (baby broccoli and carrots) / garlic butter /
sauces (pepper and chimichurri)
PRICE: 25 PLN

CENA ZA 100 g, gramatury od 500 g

BEEF SIRLOIN STEAK
homemade fries or baked potatoes / garlic butter / sauces (pepper and chimichurri)

PRICE: 104 PLN

grammage: 150 / 100 / 50 g

BLACK ANGUS SIRLOIN ON STONE
roast potatoes, grilled vegetables (baby broccoli and carrots) / garlic butter /
sauces (pepper and chimichurri)

PRICE: 146 PLN

grammage: 200 / 100 / 100 / 50 g

BLACK ANGUS ROSTBEF ON STONE
roast potatoes, grilled vegetables (baby broccoli and carrots) / garlic butter /
sauces (pepper and chimichurri)

PRICE: 125 PLN

grammage: 200 / 100 / 100 / 50 g

BURGER SPECJAL

in the set: burger (bacon, cheese, seasoned beef, chilli pepper, tomato, onion, lettuce, pickled cucumber, cocktail sauce) / handmade potato fries, barbecue sauce
PRICE: 41 PLN

grammage: 450 / 150 g

BURGER WITH PULLED BEEF

in the set: burger (bacon, cheese, pulled beef, chilli pepper, tomato, onion, lettuce, pickled cucumber, cocktail sauce) / handmade potato fries, barbecue sauce
PRICE: 44 PLN

grammage: 450 / 150 g

SHRIMP WITH CHORIZO

garlic / onion / wine and butter sauce / focaccia
PRICE: 62 PLN

grammage: 200 / 150 g

BEEF SIRLION TARTAR ON TOASTN

PRICE: 47 PLN

grammage: 150 / 50g

CARMELIZED PEAR SALAD

salad mix / carmelized pear / chicken / beet / walnuts / cocktail tomatoes / vinaigrette sauce
PRICE: 37 PLN

grammage: 300 g

CARMELIZED PEAR SALAD WEGE

salad mix / carmelized pear / beet / walnuts / cocktail tomatoes / vinaigrette sauce
PRICE: 32 PLN

grammage: 300 g

SALAD WITH FRIED SALMON WITH SESAME

salad mix / salmon / tomatoes / green cucumber / pepper / vinaigrette sauce
PRICE: 44PLN

grammage: 300 g

GREEK SALAD

salad mix / orginal greek feta / tomatoes / green cucumber / pepper / olives
PRICE: 40 PLN

grammage: 300 g

BROTH WITH HOMEMADE NOODLES

PRICE: 20 PLN

grammage: 200 ml

SOUR SOUP IN BREAD

PRICE: 30 PLN

grammage: 200 ml

CREAM SOUP

„ASK THE WAITER”
PRICE: 20 PLN

grammage: 200 ml

GOULASH SOUP

PRICE: 26 PLN

grammage: 200 ml

BREADED PORK CHOP

fried mashrooms / fried cabbage / potatoes
PRICE: 51 PLN

grammage: 220 / 100 / 100 g

PORK CHEEKS 

gnocchi / cooked vegetables / sauce
PRICE: 59 PLN

grammage: 180 / 150 / 100 g

GRILLED CHICKEN FILLET

handmade potato fries or backed potatoes / set of salads
PRICE: 59 PLN

grammage: 150 / 100 / 100 g

 

CHICKENBURGER

in the set: burger (cheese, pulled chicken fillet, chilli pepper, tomato, onion, lettuce, pickled cucumber, cocktail sauce) / handmade potato fries, barbecue sauce
PRICE: 37 PLN

grammage: 600 / 150 / 100 g

SALOMON STEAK 

puree potatoes / salad mix
PRICE: 61 PLN

grammage: 200 / 100 / 100 g

ZANDER FILLET SAUTE

pearl barley / grilled vegetables (minibroccoli and carrots)
PRICE: 76 PLN

grammage: 150 / 100 / 100 g

PASTA: PENNE ALL’ARRABBIATA

tomato sauce / olive oil / garlic / chilli pepper
PRICE: 33 PLN

grammage: 300 g

BUCATINI WITH CHICKEN IN CREAM SAUCE

pesto / olives / dried tomatoes / blue cheese
 
PRICE: 40 PLN

grammage: 300 g

BUCATINI WITH SPINACH

spinach / cream sauce / garlic
 
PRICE: 33 PLN

grammage: 300 g

PENNE PASTA WITH SALOMONH

zucchini / pepper / cream sauce / tomatoes
 
PRICE: 47 PLN

grammage: 300 g

POLISH DUMPLINGS WITH GOOSE

fried cabbage / bacon / onion
 
PRICE: 35 PLN

grammage: 6 sztuk – 300 g

POLISH DUMPLINGS WITH WHITE CHEESE

vanilla sauce / fruits
 
 
PRICE: 29 PLN

grammage: 6 sztuk – 300 g

PIZZA PROSCIUTTO CRUDO

TOMATO SAUCE / MOZZARELLA / PROSCIUTTO CRUDO HAM / PARMESAN / RUCOLA / CHERRY TOMATOES
PRICE: 43 PLN

28 cm

PIZZA PROSCIUTTO FUNGHI

TOMATO SAUCE / MOZZARELLA / PROSCIUTTO COTTO HAM / MASHROOMS / BLACK OLIVES
PRICE: 35 PLN

28 cm

PIZZA SALAME

TOMATO SAUCE / MOZZARELLA / BURATTA CHEESE / ITALIAN NAPOLI SALAMI / ONION
PRICE: 45 PLN

28 cm

PIZZA SALAME PICCANTE

TOMATO SAUCE / MOZZARELLA / BURATTA CHEESE / ITALIAN SALAMI SPINATA / FRESH BASIL / RED ONION
PRICE: 48 PLN

28 cm

PIZZA QUATTRO FORMMAGI

TOMATO SAUCE / MOZZARELLA / BURATTA CHEESE / PARMESAN / RICOTTA
PRICE: 44 PLN

28 cm

PIZZA DIAVOLA

TOMATO SAUCE / MOZZARELLA / BURATTA CHEESE / SALAMI PICCANTE / ONION / JALAPENO
PRICE: 44 PLN

28 cm

PIZZA CAPRESE

WHITE SAUCE WITH YELLOW MOZZARELLA AND SOUR CREAM / BASIL PESTO /
CHOCOLATE CHERRY TOMATOES / FRESH BASIL
PRICE: 38 PLN

28 cm

PIZZA MARGHERITTA

TOMATO SAUCE / CHEESE / OREGANO
PRICE: 23 PLN

28 cm

PIZZA CAPRICIOSA

TOMATO SAUCE / MOZZARELLA / HAM / CHAMPIGNON MUSHROOMS / OREGANO
PRICE: 27 PLN

28 cm

PIZZA BUTCHER’S PIZZA

TOMATO SAUCE / MOZZARELLA / HAM / CHICKEN TENDERLOIN / SALAMI /
BACON / PEPPERS / ONIONS / MULTICOLORED PEPPERS / OREGANO
PRICE: 34 PLN

28 cm

CHICKEN NUGGETS

handmade fries / fresh carrots salad
PRICE: 25 PLN

grammage: 150 g

TOMATO SOUP WITH NOODELS

PRICE: 16 PLN

grammage: 150 g

PASTA WITH TOMATO SAUCE 

PRICE: 27 PLN

grammage: 200 g

HANDMADE POTATO FRIES

PRICE: 10 PLN

grammage: 100 g

HANDMADE SWEET POTATO FRIES

PRICE: 16 PLN

grammage: 100 g

BOILED POTATOES

PRICE: 6 PLN

grammage: 100 g

PUREE

PRICE: 8 PLN

grammage: 100 g

BAKED POTATOES

PRICE: 8 PLN

grammage: 100 g

GNOCCHI

PRICE: 13 PLN

grammage: 100 g

PEARL BARLEY

PRICE: 8 PLN

grammage: 100 g

SEASONAL SALADS

PRICE: 10 PLN

grammage: 100 g

SALAD MIX

PRICE: 12 PLN

grammage: 100 g

GRILLED VEGETABLES (BABY BROCCOLI AND CARROTS)

PRICE: 14 PLN

grammage: 100 g

VEGETABLE BOILED

PRICE: 11 PLN

grammage: 100 g

FREID CABBAGE

PRICE: 11 PLN

grammage: 100 g

 

CHANTERELLE SAUCE

PRICE: 8 PLN

grammage: 50 g

PEPPER SAUCE

PRICE: 8 PLN

grammage: 50 g

POLISH LAZUR BLUE CHEESE SAUCE

PRICE: 9 PLN

grammage: 50 g

CHIMICHURRI SAUCE

PRICE: 8 PLN

grammage: 50 g

DEMI-GLACE SAUCE

PRICE: 8 PLN

grammage: 50 g

CHEF’S CAKE

PRICE: 20 PLN

grammage: 200 g

MASCARPONE MERINGUE AND FRUIT

PRICE: 28 PLN

grammage: 150 g
*deser dostępny od piątku do niedzieli

WARM APPLE CAKE WITH VANILLA ICE CREAMM

PRICE: 25 PLN

grammage: 100 / 100 / 100 g

VANILLA ICE CREAM WITH WARM RASPBERRIES

PRICE: 28 PLN

grammage: 300 g

BREWED COFFEE – 9 PLN
ESPRESSO – 10 PLN
DOUBLE ESPRESSO – 15 PLN
AMERICANO – 12 PLN
FLAT WHITE – 15 PLN
CAPPUCCINO – 14 PLN
CAFE LATTE 200 ml – 18 PLN
ICED COFFEE WITH ICE CREAM – 18 PLN
HERBATA RICHMONT (smaki do wyboru) – 10 PLN
COCA-COLA ZERO 0,25 l – 8 PLN / 0,85 l – 15 PLN
COCA-COLA 0,25 l – 8 PLN / 0,85 l – 15 PLN
FANTA 0,25 l – 8 PLN / 0,85 l – 15 PLN
SPRITE 0,25 l – 8 PLN / 0,85 l – 15 PLN
KINLEY TONIC 0,25 l – 8 PLN
MINERAL WATER „KROPLA BESKIDU” STILL 0,33 l – 5 PLN / 0,75 l – 10 PLN
MINERAL WATER „KROPLA DELICE” SPARKILNG0,33 l – 5 PLN / 0,75 l – 10 PLN
FUZETEA ICED TEA (ASK THE STAFF ABOUT THE FLAVOR VARIANT) 0,25 l – 8 PLN
CAPPY ORANGE JUICE 0,25 l – 8 PLN
CAPPY GRAPEFRUIT JUICE 0,25 l – 8 PLN
CAPPY APPLE JUICE 0,25 l – 8 PLN
CAPPY BLACK CURRANT JUICE 0,25 l – 8 PLN
BURN 0,25 l – 10 PLN
FRESHLY SQUEEZED ORANGE JUICE 0,30 l – 18 PLN
DRAFT BEER
KSIĄŻĘCE RED LAGER 0,33 l – 12 PLN / 0,5 l – 14 PLN
TYSKIE GRONIE 0,33 l – 10 PLN / O,5 l – 12 PLN

BEER IN BOTLE
KSIĄŻĘCE GOLDEN WEAT 0,5 l – 14 PLN
KSIĄŻĘCE IPA 0,5 l – 14 PLN
KSIĄŻĘCE RED LAGER 0,5 l – 14 PLN
KSIĄŻĘCE DARK MILD 0,5 l – 14 PLN
LECH PREMIUM 0,5 l – 14 PLN
LECH PILS 0,5 l – 14 PLN
 
FLAVORED BEER
CAPITAN JACK 0,4 l – 14 PLN

ALKOHOL FREE BEER
LECH FREE LAGER 0,33 l – 10 PLN
LECH FREE 0,33 l – 10 PLN
KSIĄŻĘCE GOLDEN WEAT 0% 0,5 l – 14 PLN
KSIĄŻĘCE IPA 0,5 l – 14 PLN

TOM COLLINS

GIN BEEFEATER BLOOD ORANGE, LEMON JUICE, SUGAR SYRUP
Cena: 36 PLN

gramatura: 260 ml

WHISKEY SOUR

JAMESON BLACK BARREL, LEMON JUICE, SUGAR SYRUP, ANGOSTURA, EGG WHITE
Cena: 37 PLN

gramatura: 200 ml

GIN BRAMBLE

SEAGRAMS GIN, CHAMBORD, LEMON JUICE, SUGAR

Cena: 39 PLN
gramatura: 240 ml

MOJITO

BACARDI, LIME JUICE, MINERAL WATER SPARKLING, BROWN SUGAR, MINT
Cena: 29 PLN

gramatura: 240 ml

PASSOA SPRITE

PASSOA, BACARDI, LINE JUICE, SPRITE
Cena: 32 PLN

gramatura: 260 ml

APEROL SPRITZ
APEROL, PROSECCO, MINERAL WATER SPARKLING
Cena: 32 PLN

gramatura: 280 ml

MALIBU SUNRISE

MALIBU, VODKA, ORANGE JUICE, GRENADINE
Cena: 32 PLN

gramatura: 330 ml

BLUE KAMIKAZE

VODKA, BLUE BOLS, LEMON JUICE, ICE
Cena: 20 PLN

gramatura: 4 x 25 ml

PINKY LADY
VODKA, GRENADINE, LEMON JUICE, ICE
Cena: 20 PLN

gramatura: 4 x 25 ml


GIN 40 ml

SEAGRAMS GIN  14 PLN
BEEFEATER BLOOD  15 PLN
MALFY  23 PLN

RUM 40 ml

BACARDI SUPERIOR  12 PLN
BACARDI BLACK  18 PLN

BRANDY 40 ml

DUPUY V.S.  20 PLN
DUPUY XO  38 PLN
MARQIS DE VILLARD  22 PLN

TEQUILA 40 ml

OLMECA GOLD  18 PLN
OLMECA SILVER  18 PLN

WHISKY / WHISKEY 40 ml

JAMENSON BLACK BARREL  17 PLN
TULLAMORE DEW XO  17 PLN
BALLANTINES  15 PLN
CARDHU  17 PLN
GLENALLACHIE SINGLE MALT 12.  35 PLN
JACK DANIELS  18 PLN
JACK DANIELS SINGLE BARREL  26 PLN
PAPROCKY SINGLE MALT  17 PLN
NIKKA FROM THE BARREL  42 PLN

WHISKY / WHISKEY (0,7 l)

JAMENSON BLACK BARREL  280 PLN
TULLAMORE DEW XO  280 PLN
BALLANTINES  210 PLN
CARDHU  275 PLN
GLENALLACHIE SINGLE MALT 12.  490 PLN
JACK DANIELS  280 PLN
JACK DANIELS SINGLE BARREL  380 PLN
PAPROCKY SINGLE MALT  260 PLN

WHISKY / WHISKEY (0,5 l)

NIKKA FROM THE BARREL 0,5 l – 450 PLN

VODKA 40 ml

WYBOROWA  9 PLN
BOCIAN  9 PLN
ŻUBRÓWKA  9 PLN
ŻOŁĄDKOWA  9,00 PLN
FINLANDIA  10 PLN
PAVLINA VODKA  15 PLN
BELVEDERE  24 PLN

VODKA (0,5 l)

WYBOROWA  85 PLN
BOCIAN  85 PLN
ŻUBRÓWKA  85 PLN
ŻOŁĄDKOWA  85 PLN
FINLANDIA  95 PLN

VODKA (0,7 l)

PAVLINA VODKA  200 PLN
BELVEDERE  350 PLN

PRZEKĄSKI NA ZIMNO

BRUSCHETTA (porcja = 3 grzanki) – 24 PLN
MINITORTILLE WARZYWNE – 20 PLN
MINITORTILLE Z KURCZAKIEM – 25 PLN
CARPACCIO WOŁOWE – 39 PLN
TATAR WOŁOWY – 45 PLN
TATAR NA GRZANCE (porcja = 3 grzanki) – 49 PLN

PRZEKĄSKI NA CIEPŁO

QUEASDILLA Z KURCZAKIEM (KURCZAK, SER ŻÓŁTY, KUKURYDZA) – 32 PLN
TACOS Z KURCZAKIEM – 24 PLN
TACOS Z WOŁOWINĄ – 29 PLN
TORTILLA Z PANIEROWANYM KURCZAKIEM I WARZYWAMI (KURCZAK PANIEROWANY, SAŁATA LODOWA, POMIDOR, OGÓREK, PAPRYKA, CEBULA, SOS CHORON) – 25 PLN
TORTILLA Z GRILLOWANYM KURCZAKIEM – 22 PLN
MINIBURGER ZESTAW (porcja = 3 burgery) Z FRYTKAMI STEKOWYMI I SOSAMI: CHOPOTLE, BBQ I KOKTAJLOWYM – 39 PLN
KOSMOBURGER Z BATATAMI – 42 PLN

ZESTAWY

ZESTAW MIĘSNY DLA 4 OSÓB (3 RODZAJE WĘDLIN, CHORIZO, SZYNKA PARMEŃSKA, KIEŁBASKI, SOSY, KOSZ PIECZYWA) – 59 PLN
ZESTAW WEGETARIAŃSKI DLA 4 OSÓB (SER MOZZARELA, SER EDAMSKI, SER GOUDA, CHEDDAR, CAMEMBERT, PAPRYCZKI,OGÓRKI, SOSY, KOSZ PIECZYWA) – 59 PLN
ZESTAW 50/50 DLA 4 OSÓB (SERY, WĘDLINY, KIEŁBASKI, PAPRYCZKI, SOSY, KOSZ PIECZYWA) – 59 PLN

SŁONE KOSZE

KOSMICZNY KOSZ (CHIPSY (150 g), PALUSZKI (150 g), GRISSINI Z SOLĄ (150 g), SOS SALSA) – 35 PLN
KOSMICZNY KOSZ XL (CHIPSY (150 g), PALUSZKI (150 g), NACHOSY (100 g), CHRUPKI O SMAKU PIZZY (100 g), SOS SALSA) – 55 PLN

Treść akordeonu
× W czym możemy pomóc?